{"id":4212,"date":"2017-09-17T08:56:00","date_gmt":"2017-09-17T08:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fifthinternational.org\/el-sueno-americano-se-convierte-en-una-pesadilla\/"},"modified":"2017-09-17T08:56:00","modified_gmt":"2017-09-17T08:56:00","slug":"el-sueno-americano-se-convierte-en-una-pesadilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/el-sueno-americano-se-convierte-en-una-pesadilla\/","title":{"rendered":"El sue\u00f1o americano se convierte en una pesadilla"},"content":{"rendered":"<p><i>Christian Gebhardt, Red Flag, 15 de septiembre de 2017<\/i><\/p>\n<p>Para 800.000 so\u00f1adores la ma\u00f1ana del 5 de septiembre su sue\u00f1o americano se convirti\u00f3 en una pesadilla. El Fiscal General de Donald Trump, Jeff Sessions, anunci\u00f3 el fin del programa de la Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) de Barack Obama.<\/p>\n<p>Introducida en 2012, permiti\u00f3 a los inmigrantes indocumentados menores de 16 a\u00f1os obtener permisos de residencia y de trabajo de dos a\u00f1os de duraci\u00f3n, prorrogables si el menor no fuese condenado por ning\u00fan delito.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os migrantes son popularmente conocidos como So\u00f1adores (Dreamers) por las siglas en ingl\u00e9s de la Ley de fomento para el progreso, alivio y educaci\u00f3n para menores extranjeros (Development, Relief, and Education for Alien Minors Act (DREAM) que cre\u00f3 el programa de DACA. Como se podr\u00eda adivinar por este acr\u00f3nimo, DACA tiene una buena reputaci\u00f3n entre la mayor\u00eda de los estadounidenses, que no pueden entender por qu\u00e9 los ni\u00f1os peque\u00f1os deben ser deportados a pa\u00edses con los que pueden tener poca o ninguna conexi\u00f3n.<\/p>\n<p>La finalizaci\u00f3n del DACA hab\u00eda sido objeto de debate dentro de la Casa Blanca. Paul Ryan, Presidente republicano de la C\u00e1mara de Representantes, inst\u00f3 p\u00fablicamente a Trump a no poner fin a DACA. Su hija, Ivanka Trump, y el esposo de \u00e9sta, Jared Kuchner, tambi\u00e9n argumentaron a favor de su continuaci\u00f3n, al igual que el Jefe de Gabinete de la Casa Blanca, John Kelly.<\/p>\n<p>Las l\u00e1grimas de cocodrilo de Trump<\/p>\n<p>Tan recientemente como en abril, Trump declar\u00f3 en una entrevista concedida a Associated Press que estos j\u00f3venes podr\u00edan &#8222;descansar tranquilos&#8220; ya que sus pol\u00edticas anti-inmigraci\u00f3n no eran &#8222;contra los So\u00f1adores, [sino] contra los criminales&#8220;.<\/p>\n<p>Incluso represent\u00f3 un espect\u00e1culo repugnante de un l\u00edder dividido entre su coraz\u00f3n y su cabeza: &#8222;Lo que ocurre con DACA es una cosa muy dif\u00edcil para m\u00ed, porque amo a estos ni\u00f1os, amo a los ni\u00f1os. Tengo hijos y nietos, y encuentro muy, muy dif\u00edcil hacer lo que la ley dice exactamente que hay hacer y, sabes, la ley es dura&#8220;.<\/p>\n<p>En realidad, su \u00fanico conflicto es si perder a\u00fan m\u00e1s apoyo popular o arriesgar su reputaci\u00f3n con su base social reaccionaria, que espera que evite que todos los inmigrantes ilegales consigan puestos de trabajo que de otra manera podr\u00edan ser ocupados por los estadounidenses, a pesar de que en EE.UU. el desempleo est\u00e1 en su nivel m\u00e1s bajo desde 2001.<\/p>\n<p>Sin embargo, cuando Texas y otros nueve estados amenazaron con acciones legales si el DACA no era rescindido el 8 de septiembre, Jeff Sessions, que tiene fuertes v\u00ednculos con la derecha alternativa (Alt-Right), acall\u00f3 estas poderosas voces en el c\u00edrculo \u00edntimo del Presidente. Argument\u00f3 que el DACA era inconstitucional, que Obama la hab\u00eda promulgado sin el apoyo del Congreso.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n final para terminar el programa recae en el Congreso, mientras que durante un per\u00edodo de transici\u00f3n de seis meses una comisi\u00f3n elaborar\u00e1 una soluci\u00f3n de seguimiento. Sin embargo, la derecha est\u00e1 tranquilizada por el hecho de que, antes de que venza el plazo de seis meses, las investigaciones pueden iniciarse y que, si se pueden encontrar &#8222;acumulaciones de delitos menores&#8220;, las deportaciones masivas pueden estar justificadas. Los Dreamers y sus familias permanecen en un estado de aguda ansiedad e incertidumbre.<\/p>\n<p>Ser empujado de nuevo a la ilegalidad es una perspectiva sombr\u00eda y dif\u00edcil. Para abandonar su estatus ilegal hace cinco a\u00f1os, los Dreamers presentaron un buen n\u00famero de sus detalles confidenciales, lo que har\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil para el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Naturalizaci\u00f3n de Estados Unidos (INS) poder rastrearlos.<\/p>\n<p>Las protestas del 5 de septiembre de los Dreamers y sus partidarios son alentadoras. Durante la \u00faltima d\u00e9cada estos j\u00f3venes, que llegaron a los Estados Unidos como ni\u00f1os, han construido un movimiento pol\u00edtico: hablando, organizando manifestaciones, creando alianzas y presionando a los legisladores para que les concedan un apoyo legal.<\/p>\n<p>Emergiendo de la clandestinidad indocumentada, en 2012, arrebataron una victoria de Barack Obama protestando, creando grupos de presi\u00f3n y avergonz\u00e1ndolo por su r\u00e9cord de deportaciones agresivas. Sus dos administraciones llevaron a cabo 2,5 millones de deportaciones entre 2009 y 2015, con un r\u00e9cord de 419.384 s\u00f3lo en 2012. Pero se vio obligado a utilizar su autoridad ejecutiva para crear el DACA.<\/p>\n<p>Resistencia<\/p>\n<p>Ahora tiene que crearse una aut\u00e9ntica campa\u00f1a de masas, a partir de otras organizaciones de trabajadores migrantes, pero tambi\u00e9n llegando a los sindicatos, organizaciones pol\u00edticas como los Socialistas Democr\u00e1ticos de Am\u00e9rica, Black Lives Matter (Las Vidas Negras Importan) y la izquierda radical.<\/p>\n<p>Por supuesto, el primer objetivo de la campa\u00f1a deber\u00eda ser revertir la decisi\u00f3n del Presidente sobre DACA. En esta tarea no se puede confiar en los republicanos como Ryan o Ivanka Trump y Jared Kushner, y mucho menos en el Congreso de mayor\u00eda republicana. Tampoco pueden confiar en los dem\u00f3cratas. S\u00f3lo pueden encontrar ayuda en poderosas movilizaciones de masas en la calle, la desobediencia civil, incluyendo retiradas masivas de mano de obra, como la famosa huelga general de 2006, el D\u00eda Sin Inmigrantes, cuando las calles de Estados Unidos resonaron al grito en espa\u00f1ol de \u201cS\u00ed se puede\u201d (del original &#8222;Yes, we can&#8220;). Y podemos hacerlo de nuevo.<\/p>\n<p>Nuestros objetivos deben extenderse desde mantener el DACA hasta los plenos derechos de ciudadan\u00eda para todos los inmigrantes indocumentados. No debemos dejarnos dividir seg\u00fan nuestros diferentes pa\u00edses de origen. Los estadounidenses nacidos en los Estados Unidos necesitan unirse al movimiento con vigor, rechazando el &#8222;nativismo&#8220; de Trump y proclamando la unidad de los trabajadores.<\/p>\n<p>Deben crearse comit\u00e9s de acci\u00f3n local en el que podemos organizarnos democr\u00e1ticamente, planificar acciones conjuntas y coordinar su \u00e1mbito nacional. Estos comit\u00e9s de acci\u00f3n deben ser vistos como un punto de partida para reunir las diferentes campa\u00f1as contra Trump, para unir los diferentes ejes de la resistencia. La organizaci\u00f3n democr\u00e1tica y la coordinaci\u00f3n a nivel de base pueden ser el punto de partida para el desarrollo de una urgentemente necesaria tercera fuerza pol\u00edtica en Estados Unidos: un nuevo partido de la clase obrera capaz de liderar una resistencia real a nivel nacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christian Gebhardt, Red Flag, 15 de septiembre de 2017 Para 800.000 so\u00f1adores la ma\u00f1ana del 5 de septiembre su sue\u00f1o americano se convirti\u00f3 en una pesadilla. El Fiscal General de Donald Trump, Jeff Sessions, anunci\u00f3 el fin del programa de la Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) de Barack Obama. Introducida en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7724,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[104],"class_list":["post-4212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7724"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifthinternational.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}